Guía de Nombrado de Anime: Numeración Absoluta vs Temporadas TVDB

Las series occidentales siguen una estructura estricta de Temporada y Episodio (p. ej., Temporada 3 Episodio 5). El anime, en cambio, se estrena en Japón y se distribuye con numeración absoluta continua (del episodio 1 al 1000+ en One Piece, o secuencias ininterrumpidas a lo largo de varias partes).

Cuando un scraper como TheMovieDb (TMDB) encuentra `One Piece - 1090.mkv`, suele fallar o interpretar 1090 como Temporada 10 Episodio 90. Por contra, bases de datos como AniDB tratan toda la franquicia de forma continua o mediante arcos argumentales específicos.

Conocer qué base de datos utiliza tu servidor es indispensable:

1. AniDB: La referencia absoluta del anime. Registra hashes de archivos, grupos de subtitulado y numeración absoluta. Requiere agentes específicos en Plex o el complemento Shoko en Jellyfin.

2. TheTVDB (TVDB): El mejor puente para servidores multimedia habituales. Ofrece tanto 'Orden de emisión' (por temporadas) como un 'Orden absoluto' oficial para casi todas las series.

3. TheMovieDb (TMDB): Empleado por defecto en versiones recientes de Jellyfin. Fuerza la separación por temporadas, lo que puede provocar desfases en la numeración de episodios continuos.

En Plex: 1. Edita tu biblioteca de Anime. 2. En la pestaña Avanzado, cambia 'Orden de los episodios' a 'TheTVDB (Absoluto)'. 3. Podrás usar numeración continua como `One Piece - 1090.mkv` y Plex la reconocerá sin necesidad de subcarpetas de temporada.

En Jellyfin: Jellyfin prefiere carpetas de temporada (`Season 01`, `Season 02`). Si prefieres numeración absoluta directa, puedes instalar los complementos AniSearch o Shoko, o usar CineRename para formatear los archivos en el estándar híbrido `S01E01 - 001` que Jellyfin interpreta sin configuración extra.

Las franquicias de anime suelen intercalar películas canónicas y OAVs entre temporadas (p. ej., Demon Slayer Mugen Train o Jujutsu Kaisen 0).

Regla para Películas: Si se estrenó en cines, trátala como Película en tu biblioteca de Películas (`Jujutsu Kaisen 0 (2021)/Jujutsu Kaisen 0 (2021).mkv`).

Regla para OAVs y Especiales: Colócalos en `Season 00` de la serie (`Season 00/Serie - s00e01 - OVA.mkv`). Consulta la pestaña 'Specials' en TheTVDB para conocer la numeración exacta.