Arrêtez de renommervos vidéos une par une.
CineRename analyse vos films, séries et animes, récupère les vrais titres officiels, télécharge les sous-titres manquants et nettoie les doublons — entièrement sur votre machine, en quelques secondes.
Comment renommer et organiser une bibliothèque vidéo en quelques secondes
Du dossier en vrac à la bibliothèque Plex / Jellyfin propre — voici comment fonctionne CineRename
Déposez vos fichiers
Glissez-déposez vos vidéos ou un dossier entier. CineRename lit même à l'intérieur des archives ZIP / RAR.
Aperçu intelligent
Le Studio affiche le rendu exact avant / après pour chaque fichier. CineRename interroge les sources configurées et garde les correspondances incertaines visibles.
Bibliothèque prête
Validez. CineRename renomme, télécharge les sous-titres et nettoie les doublons. Plex et Jellyfin reconnaissent tout immédiatement.
Comparé aux autres outils :
Avec CineRename, vous déposez tout votre dossier, l'analyse se fait en parallèle, et vous obtenez une bibliothèque finie avec sous-titres.
Avec les autres outils, vous renommez fichier par fichier, sans gestion des doublons, sans sous-titres, sans annulation possible.
Pourquoi les passionnés de cinéma ne reviennent jamais en arrière.
Du glisser-déposer au catalogue Plex impeccable, CineRename concentre tout ce qui faisait perdre du temps.
Glissez-déposez n'importe quoi
Vidéos, dossiers, ZIP, RAR, 7z et formats d'archive courants — CineRename gère les imports en vrac sans tri manuel.
Presets de nommage intelligents
Plex, Jellyfin, Emby, Kodi — un clic applique une convention prête pour votre serveur.
Réglages fins
Format des noms, langues prioritaires, qualités acceptées — adaptez chaque détail à votre workflow.
Pipeline d'automatisation
Glissez un dossier, l'app renomme, cherche les sous-titres et déplace les fichiers prêts vers votre bibliothèque finale.
CLI, Scheduler & NAS Docker
Scriptez vos serveurs, planifiez des tâches (cron) ou faites tourner CineRename en mode headless sur votre NAS ou conteneur Docker.
Vos fichiers ne quittent jamais votre machine
Aucun upload, aucun cloud. Seuls les fournisseurs de métadonnées et de sous-titres configurés sont contactés.
Performances Rust + Svelte 5
Virtualisation des listes : restez fluide même avec des milliers de fichiers. Code natif Rust pour le traitement disque.
Matching de sous-titres
Module OpenSubtitles intégré : empreinte de fichier d'abord, fallback metadata, prévisualisation, téléchargement et nommage.
Chasse aux doublons
Détecte automatiquement les copies multi-qualités (1080p, 4K, etc.), suggère la meilleure version et libère de l'espace.
Multilingue, multi-format
Français, anglais, espagnol, chinois — MKV, MP4, AVI, MOV — films, séries, animes : tout est géré.
Aperçu avant / après immédiat
Le Studio affiche en temps réel le rendu exact de chaque renommage. Aucune surprise.
Historique et annulation en un clic
Chaque modification est tracée. Annulez n'importe quel renommage, même plusieurs jours après — la machine à remonter le temps de votre bibliothèque.
Rapports dry-run exportables
Testez vos règles de renommage à blanc et exportez le résultat en CSV/JSON sans toucher à un seul fichier.
Dossiers surveillés (Watch Folders)
CineRename écoute vos dossiers de téléchargement et importe automatiquement les nouveaux fichiers vidéo dès leur apparition.
Vérification des Checksums
Vérifiez l'intégrité de vos transferts avec le support natif des fichiers .sfv, .md5 et .sha1 avant d'organiser votre bibliothèque.
Comparatif honnête
CineRename vs FileBot
FileBot reste un outil connu et puissant. CineRename vise une expérience plus moderne pour renommer, vérifier, sous-titrer et nettoyer une bibliothèque vidéo sans se perdre dans les scripts.
Cette comparaison se concentre sur les usages principaux : renommer films, séries et animes pour Plex, Jellyfin, Emby ou Kodi. Les fonctionnalités et tarifs de FileBot peuvent évoluer ; vérifiez toujours le site officiel avant achat.
Pour les bibliothèques modernes
CineRename met l'aperçu visuel, les doublons, les sous-titres et l'annulation au centre du flux de travail.
Pour les gros dossiers
L'app est pensée pour traiter des centaines ou milliers de fichiers avec une interface fluide et des opérations locales.
Pour les serveurs média
Les presets Plex, Jellyfin, Emby et Kodi évitent de construire une syntaxe de renommage complexe dès le premier lancement.
| Critère | CineRename | FileBot |
|---|---|---|
| Interface | Studio visuel avec affiches, aperçu avant/après et validations visibles avant de toucher aux fichiers. | Interface Java/Swing éprouvée et efficace, mais plus textuelle et moins guidée visuellement. |
| Flux de travail | Renommage, sous-titres, doublons, historique et undo sont regroupés dans la même expérience. | Très bon renommeur batch, avec certaines actions avancées qui passent plutôt par des scripts ou modules dédiés. |
| Identification | Fournisseurs configurables pour films, séries et animes : TheTVDB, TVmaze, AniList, Kitsu et métadonnées locales. | Moteur mature avec bases reconnues comme TheMovieDB, TheTVDB et AniDB selon les modes utilisés. |
| Formats de nommage | Presets lisibles pour Plex/Jellyfin/Emby/Kodi, plus templates avancés quand il faut personnaliser. | Syntaxe de nommage très puissante, avec Groovy pour les utilisateurs qui veulent tout contrôler. |
| Sous-titres | Recherche OpenSubtitles, choix de langue, prévisualisation, conversion et outils de décalage dans l'app. | Prend aussi en charge OpenSubtitles et des outils de sous-titres, souvent via un flux séparé ou des scripts. |
| Doublons | Détection multi-qualité avec détails vidéo, audio, langues, sous-titres et choix orienté qualité ou espace disque. | La détection et le nettoyage de doublons ne sont pas le coeur de son flux principal. |
| Automatisation | Dossiers surveillés, CLI, scheduler, rapports dry-run et hooks pour clients de téléchargement. | CLI et script AMC très complets, solides pour les utilisateurs à l'aise avec la ligne de commande. |
| NAS et Docker | Builds headless, WebUI/TUI, archives NAS et Docker pour automatiser sur serveur. | Écosystème très mature : Docker, Synology, QNAP, unRAID et gestionnaires de paquets. |
| Tarification | Version gratuite pour essayer, puis licences Pro abordables avec option à vie. | Licence payante avec options annuelle et à vie ; les prix exacts changent selon la plateforme. |
Choisissez CineRename si...
- Vous voulez voir exactement ce qui va être renommé avant validation.
- Vous voulez gérer sous-titres, doublons, historique et undo dans la même app.
- Vous organisez surtout des bibliothèques Plex, Jellyfin, Emby, Kodi ou NAS.
- Vous préférez une interface moderne plutôt qu'un flux orienté scripts.
FileBot peut rester préférable si...
- Vous avez déjà des scripts FileBot/AMC bien installés.
- Vous cherchez l'écosystème de packages le plus mature possible dès aujourd'hui.
- Vous aimez écrire des formats de nommage très avancés avec Groovy.
- Votre flux actuel fonctionne déjà et vous n'avez pas besoin d'un gestionnaire de doublons.
Verdict rapide
FileBot est une référence historique, surtout pour les utilisateurs techniques et les automatisations déjà en place. CineRename est le meilleur choix si vous voulez une application plus visuelle, plus guidée, pensée pour les bibliothèques modernes avec sous-titres, doublons, undo, NAS et workflows Plex/Jellyfin.
Questions fréquentes
CineRename remplace-t-il complètement FileBot ?+
Quelle est la plus grande différence au quotidien ?+
CineRename fonctionne-t-il avec Plex et Jellyfin ?+
FileBot a-t-il encore des avantages ?+
Puis-je essayer CineRename gratuitement ?+
Foire Aux Questions
CineRename a été conçu en Rust pour être ultra-rapide. Contrairement aux anciens outils basés sur Java, il traite des milliers de fichiers sans ralentir l'interface. Il intègre aussi des fonctionnalités rares : extraction ZIP/RAR native, prévisualisation visuelle, historique avec annulation complète (Undo), et chasse aux doublons multi-qualité.
Oui. CineRename propose des presets anime avec numérotation absolue ou format saison/épisode, ainsi que la gestion des OVA et épisodes spéciaux. Pour les longues séries où les plateformes ne sont pas d'accord sur les saisons, vous pouvez garder la numérotation absolue tout en récupérant les titres d'épisodes localisés quand ils existent.
Non. Bien que nous proposions une licence annuelle pour les mises à jour, nous offrons également une option d'achat unique 'À vie' (Lifetime). Nous détestons la fatigue des abonnements autant que vous.
Non. CineRename traite vos fichiers localement. Les requêtes réseau partent seulement vers les fournisseurs de métadonnées et de sous-titres configurés, avec des titres, IDs, langues ou l'empreinte OpenSubtitles du fichier — jamais la vidéo elle-même.
CineRename maximise les chances de trouver le bon sous-titre sans promettre l'impossible. Il utilise d'abord l'empreinte OpenSubtitles du fichier, puis complète avec le titre et les IDs de métadonnées. Vous pouvez prévisualiser le sous-titre avant téléchargement, et des outils de décalage ou correction de drift sont disponibles si la release n'est pas synchronisée.
Sonarr et Radarr sont puissants pour l'automatisation complète, mais nécessitent une configuration complexe avec indexers et clients de téléchargement. CineRename est un outil léger et autonome pour nettoyer un disque en vrac ou organiser rapidement des fichiers sans serveur H24.
Oui. CineRename dispose d'une CLI headless légère, d'une WebUI/TUI et d'un packaging Docker. Sur serveur, utilisez le scheduler, cron ou les hooks de clients de téléchargement ; les Dossiers surveillés desktop restent disponibles dans l'app graphique.
Pas de panique ! CineRename suit chaque opération dans son module d'Historique. En un clic, vous pouvez annuler un renommage massif et tous vos fichiers retrouveront leurs noms et emplacements d'origine.
Après l'achat, vous recevrez immédiatement une clé de licence par e-mail. Il vous suffit de la saisir dans l'application pour débloquer la version Pro.
Oui. CineRename est un outil de gestion de fichiers neutre. Nous n'hébergeons, ne fournissons, ne vendons ni ne distribuons de films, séries, animes ou autres médias protégés. Le logiciel aide uniquement à organiser des fichiers que vous avez déjà le droit légal d'utiliser.
Pourquoi les cinéphiles adoptent CineRename
Approuvé par les data hoarders et admins NAS du monde entier
J'ai quitté FileBot à cause des lenteurs de Java. CineRename, qui tourne sous Rust, est instantané. Le CLI gère mon post-processing Sonarr sans broncher.
Dave M. • Data Hoarder
Le support de la numérotation absolue pour les Animes est une bénédiction. C'est le seul outil qui n'a pas massacré ma collection One Piece de plus de 900 épisodes. Jellyfin a tout reconnu au premier scan.
Sarah T. • Fan d'Anime
Enfin une interface moderne ! La plupart des logiciels de renommage ont l'air d'avoir été codés en 2005. Le studio de prévisualisation est hyper intuitif. Je sais exactement ce qui va se passer avant de toucher au disque.
Mike B. • UI Designer
Un bug, une idée, une question ?
CineRename est en développement actif. N'hésitez pas à nous contacter pour signaler un bug, proposer une fonctionnalité ou poser une question.
Contacter le Support
Pour des questions de licence, de facturation ou des demandes privées, envoyez-nous un email.
Envoyer un email